Das Wappen
... ist von Silber und Rot schräg geteilt. Vorn fünf blaue Wellen, hinten ein perspektivisch gezeichnetes, aus der Teilung hervorkommendes schwarzes oberschlächtiges Mühlrad.
Das Wappen wurde entworfen von L. Leissner, Itzehoe, nach einer Vorlage von Traeder, Rothensande, und 1950 genehmigt. Das zur Zeit der britischen Militärregierung verliehene Wappen des Kurortes Malente-Gremsmühlen nimmt auf die geographische Lage des Ortes in der Holsteinischen Schweiz und dessen Geschichte Bezug.
Die Wellenlinien symbolisieren die „Fünf Seen”, die einen wesentlichen Teil der touristischen Attraktivität des Ortes ausmachen. Mit der Figur des Mühlrades wird die traditionsreiche, ehemals bischöfliche Wassermühle im Ortsteil Gremsmühlen ins Bild gesetzt, die bereits um die Mitte des 19. Jahrhunderts wegen der landschaftlichen Schönheit der Umgebung viel besucht wurde.
Die Farbgebung entspricht den Schleswig-Holstein-Farben blau-weiß-rot.