Die Gemeinde trauert um ihren langjährigen Gemeindevertreter

Die Gemeinde Malente trauert um ihren
langjährigen Gemeindevertreter
Herrn
Jürgen Redepenning
der am 13.08.2026 im Alter von 74 Jahren verstorben ist.
Mehr als vier Jahrzehnte war Jürgen Redepenning eine tragende Säule in der Gemeinde Malente – unserer kommunalen Gemeinschaft. Sein politisches Handeln war stets von Sachverstand, Weitsicht und dem Blick für das Gemeinwohl geprägt. Seine ausgleichende Art, sein offenes Ohr für jede Bürgerin oder jeden Bürger und sein unermüdliches Engagement hinterlassen deutliche Spuren. Sein Wirken in und für die Gemeinde Malente galt nicht nur für die Gemeindevertretung und die verschiedensten Ausschüsse und Vertretungen, Jürgen Redepenning hat mit großer Freude und hohem persönlichen Einsatz das Miteinander in unserer Mitte gelebt.
Auch über das kommunale Wirken hinaus war er für die Gemeinde in Vereinen und Verbänden als Vertreter tätig und lebte sein Engagement auch in der persönlichen aktiven Mitwirkung in vielen Malenter Vereinen.
Als Träger der Ehrennadel des Landes Schleswig-Holstein verlieren wir mit Jürgen Redepenning eine geschätzte Persönlichkeit, einen starken Mitstreiter und ein kommunales Vorbild. Seinen Rat, seinen Humor und seinen unbefangenen Blick auf die Dinge werden wir schmerzlich vermissen.
Unser Mitgefühl gilt seiner Familie, seinen Freunden und Weggefährten.
In dankbarer Erinnerung
Rainer Geerdts Heiko Godow
Bürgervorsteher Bürgermeister